април 23, 2024

Beogradska Nedelja

Најновије вести из Србије на енглеском, најновије вести о Косову на енглеском, вести о српској економији, српске пословне вести, вести о српској политици, балканске регионалне вести у …

Добродошли у случај „Хотел Цалифорниа“: почетак ванредног кривичног суђења

Добродошли у случај „Хотел Цалифорниа“: почетак ванредног кривичног суђења

ЊУЈОРК (АП) — Средином 1970-их, Еаглес су радили на језивој, загонетној новој песми.

Дон Хенли је, уз помоћ суоснивача бенда Глена Фреја, на подлогу са жутим линијама записао идеје за „тамни пустињски аутопут“ и „прелепо место“ са луксузном површином и злослутним, злослутним бојама. И нешто на леду, можда кавијар или Таитингер – или ружичасти шампањац?

„Хотел Цалифорниа“ је постала једна од најнеизбрисивијих рок песама. Скоро пола века касније, те руком писане странице текстова песама које се припремају су центар необичног кривичног суђења које би требало да почне у среду.

Продавац ретких књига Глен Хурвиц, бивши повереник у Кући славних рокенрола Крег Инциарди и продавац сувенира Едвард Косински оптужени су за заверу да поседују и покушају да продају рукописе „Хотел Цалифорниа“ и других песама Орлова без права на то.

С леве стране, Глен Хоровиц, Крег Инциарди и Едвард Косински појављују се на кривичном суду након што су оптужени за заверу у вези са руком писаним белешкама са хит албума Еаглеса „Хотел Цалифорниа“ 12. јула 2022. у Њујорку. (АП Пхото/Јохн Минцхилло, Филе)

Сва тројица су се изјаснила да нису криви, а њихови адвокати су рекли да мушкарци нису починили никакав злочин у вези са папирима до којих су дошли преко службеника који је радио за Орлове. Међутим, канцеларија окружног тужиоца Менхетна каже да су оптужени били у дослуху да сакрију власништво над спорним документима, иако су знали да је Хенли рекао да су странице украдене.

Сукоби око драгоцености су чести, али оваква кривична гоњења су ретка. Многе туче се решавају приватно, у парницама или путем уговора о враћању предмета.

READ  Емили Блант каже да јој је Том Круз рекао да "престане да буде таква апликација" на снимању

„Ако можете да избегнете кривично гоњење тако што ћете нешто предати, већина људи то преда“, рекао је Травис Мекдејд, професор права са Универзитета Илиноис који проучава спорове око ретких докумената.

Наравно, стање рукописа Орлова је препознатљиво и на друге начине.

Главни сведок оптужбе је заправо ово: очекује се да ће Хенли сведочити између заустављања на турнеји Еаглес. Суђење без пороте могло би да пружи увид у креативни процес бенда и његов живот на брзом путу ка славу 1970-их.

Постоји преко 80 страница нацрта текстова са хит албума Хотел Цалифорниа из 1976. године, укључујући и текст песме која је на врху листе, награђена Греми наградом. Садржи један од најпрепознатљивијих рифова класичног рока, најпознатије соло песме и најцитиранији — и вероватно прецењени — стих: „Можете да се одјавите кад год желите, али никада не можете отићи“.

Хенлеи Рекао је Песма говори о „мрачном делу америчког сна“.

И даље је стримован више од 220 милиона пута, а прошле године је примио 136.000 радио емисија само у Сједињеним Државама, према подацима компаније Луминате за забаву. Албум „Хотел Цалифорниа“. Продат је у 26 милиона примерака широм земље Током година, надмашили су га само диск са највећим хитовима Еаглеса и „Тхриллер“ Мајкла Џексона.

Странице такође садрже текстове песама укључујући „Лифе ин тхе Фаст Лане“ и „Нев Кид ин Товн“. Менаџер „Иглса“ Ирвинг Азоф описао је документе као „незаменљиве делове музичке историје“.

Хорвиц, Инциарди и Косинки оптужени су за заверу ради поседовања украдене имовине и разне друге злочине.

Они нису оптужени за стварну крађу докумената. Не зна ни нико други, али тужиоци још морају да докажу да су документи украдени. Одбрана тврди да то није тачно.

Много се врти око интеракције Орлова са Едом Сандерсом, писцем који је такође био суоснивач контракултурног рок бенда Тхе Фугс из 1960-их. Радио је крајем 1970-их и почетком 1980-их на ауторизованој биографији Орлова која никада није објављена.

Сандерс није оптужен у овом случају. Оставила му је телефонску поруку тражећи коментар.

Продао је странице Хоровицу, који их је потом продао Инциардију и Косинском.

Хоровиц је имао велике послове за ретке књиге и архиве, а раније је био уплетен у неке власничке препирке. Један од њих укључивао је радове повезане са ауторком књиге Прохујало са вихором, Маргарет Мичел. Решено је.

Инциарди је радио на Запажене изложбе Рок кућа славних са седиштем у Кливленду. Косински је био главни режисер на Готта Хаве Ит! Колекционарски предмети, који су познати по лицитацији личних ствари познатих личности, лични су као и Мадона Поднео је тужбу безуспешно Да покуша да заустави продају која је укључивала њене гаћице од латекса.

Хенли је рекао великој пороти да никада није дао биографу стихове, према судским поднесцима које је поднео адвокат Косинског. Али адвокати одбране су наговестили да планирају да истраже Хенлијево сећање у то време.

„Верујемо да је господин Хенли добровољно дао стихове господину Сандерсу“, рекао је адвокат Скот Еделман на суду прошле недеље.

Сандерс је рекао Хоровицу 2005. да му је, док је радио на књизи Орлова, из Хенлијеве куће у Малибуу у Калифорнији послани папири које је желео, према оптужници.

Тада је Косинскијева компанија ставила неке од страница на аукцију 2012. Хенлијеви адвокати су покуцали. У оптужници се наводи да су Хорвиц, Инциарди и Сандерс, у различитим групама, почели да траже алтернативне верзије порекла рукописа.

ДАТОТЕКА - Едвард Косински, лево, напушта кривични суд након што је оптужен за заверу у вези са руком писаним белешкама за албум Еаглеса. "хотел у Калифорнији," 12. јула 2022. у Њујорку.  У среду, 21. фебруара 2024. године, заказан је почетак несвакидашњег кривичног суђења због руком исписаних речи.  (АП Пхото/Јохн Минцхилло, Филе)

Едвард Косински, лево, напушта кривични суд након што је оптужен за заверу у вези са руком писаним белешкама за албум „Хотел Цалифорниа“ Еаглеса, 12. јула 2022. у Њујорку. (АП Пхото/Јохн Минцхилло, Филе)

У једној причи, Сандерс је пронашао странице одбачене у свлачионици иза сцене. У другим случајевима, добијао их је од сценског асистента или док је прикупљао „много материјала у вези са лешинарима од различитих људи“. У другом писму, добио га је од Фреја – романа који би „утерао да ово нестане једном заувек“, предложио је Хоровиц 2017. Умро је претходне године.

„Само се треба лепо опходити према њему и уверити га да неће ићи у конзерву“, послао је Хоровитз е-маил Инциардију током размене 2012. о претварању Сандерсовог „објашњења у комуникацију“ аукционарима, наводи се у оптужници.

Сандерс је давао или потписивао разна објашњења, према оптужници, и није јасно шта је он могао вербално пренети. Али јасно је да је барем одбацио причу из свлачионице.

Косинки је Хенлијевом адвокату послао једно објашњење, са којим се Сандерс сложио. Косински је такође уверавао Сотби да музичар „нема права“ на документе и тражио да потенцијални понуђачи буду у мраку у вези Хенлијевих притужби, наводи се у оптужници.

Сотхеби'с је укључио стихове песме „Хотел Цалифорниа“ на аукцији 2016, али их је повукао након што је сазнао да је њихово власништво у питању. Сотхеби'с није оптужен за случај и одбио је да коментарише.

Хенли је приватно купио неке нацрте текстова од Готта Хаве Ит! за 8.500 долара 2012. године, када је такође почео да подноси полицијске извештаје, према судским поднесцима.

Адвокати одбране тврде да је Хенли пронашао талентоване тужиоце да преузму његов случај, а не да сам покрену грађанску парницу.

Канцеларија окружног тужиоца је блиско сарађивала са Хенлијевим правним тимом, а један истражитељ је чак био жељан да добије пропуснице за кулисе за представу Орлова – све док окружни тужилац није рекао да је идеја „потпуно неприкладна“, рекли су Косинкијеви адвокати у судским документима.

Тужиоци су одбацили питања о њиховим мотивима као „теорију завере, а не правну одбрану“.

Прошле године су у судским списима написали: „Годи се оптуженима, а не тужиоцима.