фебруар 22, 2024

Beogradska Nedelja

Најновије вести из Србије на енглеском, најновије вести о Косову на енглеском, вести о српској економији, српске пословне вести, вести о српској политици, балканске регионалне вести у …

Калињинград: Русија је бесна јер пољски орган препоручује преименовање ексклаве

Калињинград: Русија је бесна јер пољски орган препоручује преименовање ексклаве

  • Аутори Адам Еастон из Варшаве и Том Спендер у Лондону
  • ББЦ Невс

извор слике, Гетти Имагес

фото Натпис,

Калињинград је дом једине руске европске луке без леда

Кремљ је бесно реаговао након што је пољско владино тело саветовало да се користи другачији назив за руску ексклаву Калињинград на обали Балтичког мора.

Пољска комисија је саопштила да се град и шира област треба звати Кролевиец.

У њему се наводи да је то традиционално име за регион и да је одлука да се не користи „наметнуто име“ делимично последица руске инвазије на Украјину.

Русија је саопштила да је одлука „граничи са лудилом“ и „непријатељски чин“.

„Знамо да је Пољска током историје с времена на време упадала у ово лудило мржње према Русима“, рекао је портпарол Кремља Дмитриј Песков.

Стотинама година пре Другог светског рата ова област је била позната као Кенигсберг и била је део Источне Пруске. Кролевиец је пољски превод Конигсберга.

Међутим, после Другог светског рата, град и шире подручје стављени су под совјетску управу. Совјети су га преименовали у Калињинград по Михаилу Калињину, једном од вођа бољшевичке револуције.

Након распада Совјетског Савеза, Калињинград је постао део територије Русије, што га чини ексклавом – регионом који је географски одвојен од главне територије земље – који се налази између Пољске и Литваније.

Калињинград је од стратешког значаја за Москву јер се у њему налази руска Балтичка флота у Балтијску и једина је европска лука у земљи без леда.

У уторак је пољска комисија за стандардизацију географских имена изван Републике Пољске саопштила да је одмах препоручила да град у Пољској буде познат као Кролевиец, а шира ексклава као Обвод Кролевиецки.

READ  Алиа Бхатт омамљује у сарее, а Ранбир носи дхоти курта на церемонији посвећења Рам Мандир | Болливоод

Она је рекла да име Калињинград нема никакве везе са градом или регионом и да има „емоционални и негативан“ одјек у Пољској.

Михаил Калињин је био један од шест потписника совјетског Политбироа који је наредио погубљење преко 21.000 пољских ратних заробљеника у Катинској шуми и другде 1940.

Комитет је додао да су руска инвазија на Украјину и њени пропагандни напори навели Пољску да поново процени контроверзна „наметнута имена”.

„Свака земља има право да на свом језику користи традиционална имена која чине њено културно наслеђе, али не може бити принуђена да користи називе који јој нису прихватљиви на њеном језику“, саопштила је комисија.

Москва је првобитно окривила нацисте за масакр у Катину када су Немци 1943. открили масовне гробнице.

Пошто је Москва наметнула комунистички режим Пољској после Другог светског рата, рођаци жртава пет деценија нису могли јавно да разговарају о злочину нити да сазнају било шта о њему. Русија је признала одговорност за масакр тек 1990. године.

Иако препорука Државне комисије није обавезујућа, очекује се да ће пољски државни органи сада Калињинград називати Кролевиец. Пољско Министарство спољних послова дало је позитивну оцену промене имена.

извор слике, Гетти Имагес

фото Натпис,

Пољска поставља бодљикаву жицу на граници са ексклавом

Пољска је такође почела да утврђује своју границу са ексклавом након руске инвазије на Украјину.

Пољска војска подигла је привремену ограду од бодљикаве жице од 2,5 метара, а прошлог месеца је почела радове на постављању камера и сензора покрета дуж границе од 232 километра. Противтенковске баријере постављене су и на граничним прелазима.

READ  Протест у Русији: Маса се сукобила са полицијом, а активиста је затворена

Пољски званичници су забринути да ће Русија користити ту границу као нову руту за мигранте у Европску унију, након извештаја о повећању директних летова са Блиског истока и других места за Калињинград.

Пољска је подигла челичну ограду високу 5,5 метара дуж дела границе са Белорусијом након налета миграната који су одатле прешли у Пољску, Литванију и Летонију.