мај 27, 2024

Beogradska Nedelja

Најновије вести из Србије на енглеском, најновије вести о Косову на енглеском, вести о српској економији, српске пословне вести, вести о српској политици, балканске регионалне вести у …

Улазак на Евровизију 2024. Србија: текст песме Рамонде на енглеском, ко је Деиа Дора и шансе за победу

Улазак на Евровизију 2024. Србија: текст песме Рамонде на енглеском, ко је Деиа Дора и шансе за победу

Певачица је представљала Србију на овогодишњој Песми Евровизије Тхеа Дора. Овај 32-годишњак ће у суботу увече наступити са Рамондом у финалу такмичења 2024. у Малме Арени у Шведској.

Дииа је већ популарна на друштвеним мрежама, а њен сингл Дзанум из 2023. постао је виралан на ТикТок-у широм света. Песма има 75 милиона прегледа на Јутјубу и 100 милиона стримова на Спотифају.




Балкан је најслушанији уметник на Спотифају, 3 милиона месечно. Пореклом из Бора, Србија, Теја је добила стипендију за студирање на Берклее Цоллеге оф Мусиц у Бостону. За своју аудицију певала је Но Оне од Алисије Киз.

Прочитајте још: Финалисти Песме Евровизије 2024 – Комплетна листа земаља које учествују у суботњем финалу

Док је студирао у Бостону, делио је часове са америчким кантаутором Чарлијем Баком. Завршио је колеџ 2014. године и преселио се у Њујорк, где је радио као текстописац. Међу уметницима за које је писао био је и српски репер Николија.

Њен евровизијски херој је Марија Шерифовић, која је победила на Песми Евровизије за Србију 2007. године. Деја се квалификовао да представља Србију након победе у Песми Ја Еуровијију ’24, што одређује улазак нације.

Према кладионичарима Ладброкес-а, шансе Србије да освоји турнир биле су 500/1 испред догађаја.

Финале Песме Евровизије биће директно преношено на ББЦ Оне од 20 часова у суботу.

Текст за Рамонду на српском и енглески превод курзивом

Немам Немам Немам ја
Немам Меера Немам Сн
не да ноћ да дође дан
Тесцо Оном Цо Је Сам

Немам, немам, немам
Нема одмора, нема спавања.
Ноћ плаши дан.
Усамљени људи пате.

READ  Održan prvi Berry Trade Forum u Srbiji

Го пот водом тихо је све
Виристим ал се не циуј
Иса Цора Бели Сјај
ја не назирем крај
ово пут је за рањене

Го пот водом тихо је све
Виристим ал се не циуј
Иса Цора Бели Сјај
ја не назирем крај
ово пут је за рањене

А нема ко да ме води
До свете звезде Данице

И немам ко да ме води
Према сјајној звезди Северњаци.

Цореи Свеат, Свагги Цивет
где су нестале лила рамонде

Свет гори, па тако и сваки цвет.
Где су нестале ружичасте рамонде?

Лила Рамонда
Лила Рамонда
Лила Рамонда
Лила Рамонда
Рамонда
Лила Рамонда
Лила Рамонда
Лила Рамонда

Пинк Рамонда
Пинк Рамонда
Пинк Рамонда
Пинк Рамонда
Рамонда
Пинк Рамонда
Пинк Рамонда
Пинк Рамонда

И нема ко да ме води
Јер звезде све су заспале
не помоћ ни молитве
где су нестале лила рамонде

И немам ко да ме води,
Јер све звезде спавају.
Ни молитве неће помоћи.
Где су нестале ружичасте рамонде?

Лила Рамонда
Лила Рамонда
Лила Рамонда
Лила Рамонда

Пинк Рамонда
Пинк Рамонда
Пинк Рамонда
Пинк Рамонда

Лила Рамонда
Лила Рамонда
Лила Рамонда
Лила Рамонда
Рамонда
Лила Рамонда
Лила Рамонда
Лила Рамонда

Пинк Рамонда
Пинк Рамонда
Пинк Рамонда
Пинк Рамонда
Пинк Рамонда
Пинк Рамонда
Пинк Рамонда

Диже се ИЗ пепела
Јетна Лила Рамонда

Диже се из пепела,
Розе рамонда.